The Spanish phrase translates to “Halloween costumes for friends.” It refers to the concept of coordinated or themed outfits worn by groups of female friends during Halloween celebrations. Examples include dressing as characters from the same film, variations of a single idea (like different types of flowers), or complementary costumes that interact with each other.
The practice of choosing collaborative outfits for Halloween fosters a sense of community and shared experience among participants. This trend enhances the fun of the holiday by adding a creative and interactive dimension to traditional costume parties and events. Historically, group costuming has been a way to strengthen social bonds and express collective identity, which remains relevant in contemporary celebrations.